あるクラスが「クラス活動」として1月25日に日本科学未来館へ、2月1日に警視庁へ出かけました。

졸업반 중에서「클래스특별활동」으로 1월25일은 일본과학미래관,
2월1일은 경시청에 다녀왔습니다.

今回も興味深い話をたくさん聞くことができましたね。
参加した皆さんは何が印象的でしたか？

이번에도 흥미로운 이야기를 많이 들을 수 있었습니다.
참가한 학생 여러분은 어떤 인상을 받았습니까?

DBCは全校生徒が参加する春のバーベキューやスピーチコンテスト、卒業生が参加するディズニーランド旅行、そして今回のようなクラス活動など、教室の外で学習する機会を　たくさん用意しています。

DBC는 전교생이 참가하는 봄의 BBQ와 스피치콘테스트, 졸업생이 참가하는
디즈니랜드 여행, 그리고 이번과 같은 클래스특별활동 등, 학교 밖에서 학습할 수
있는 기회를 많이 만들고 있습니다.

このような様々な経験は、今後の社会生活で必ず役に立ちます。
まだ参加したことがない学生のみなさん、楽しみにしてください！

이처럼 여러가지 경험은 이후의 사회생활에서 반드시 도움이 됩니다.
아직 참가한 적이 없는 학생 여러분, 기대해 주세요.